The Little Mermaid and Other Tales

Fifteen unabridged Andersen tales in a handsome clothbound hardcover from a reputable imprint is a very good deal — this is the kind of book that earns a permanent shelf spot and gets passed down. The source material is unimpeachable, and the gift-ready format makes it an easy recommendation. The specific translation quality is not noted in the dossier, which is worth checking before purchase, and a handful of the tales have sad endings that younger readers may need some preparation for.